Käännöksen tilaaminen

Käännöksen tilaaminen
1. Asiakas lähettää käännöspyynnön Asiakas kertoo meille viestissään, millaisen käännöksen tai tulkkauksen hän tarvitsee (lähdekieli ja kohdekieli). Meiltä voidaan lisäksi tilata myös useita muita kielipalveluita.
Käännöstoimiston tarjous
2. Käännöstoimisto lähettää tarjouksen Vastaamme asiakkaan lähettämään käännöspyyntöön tunnin sisällä ja kerromme vastausviestissä käännöksen hinnan sekä toimitusajan.
Tilausvahvistus
3. Asiakas vahvistaa tilauksen Jos asiakas hyväksyy hintatarjouksemme, hän lähettää meille sähköpostiviestillä tilausvahvistuksen.
Valmis käännös
4. Valmis käännös Valmis käännös lähetetään muokattavaksi ja oikolukuun. Sen jälkeen käännöksen tarkistaa vielä projektipäällikkö, joka lähettää valmiin käännöksen tilaajalle.

Käännöstoimisto Scriba

Käännöstoimisto Scriba

Käännöstoimisto Scriban visiona on luoda toiminnallaan edellytyksiä asiakkaidemme toiminnan tehostamiseen sekä yhdessä asetettuihin tavoitteisiin pääsemiseen.

Käännöstoimistoissa toimitaan usein siten, että jokainen tulkki tai kääntäjä tulkkaa ja kääntää vain omalle äidinkielelleen. Äidinkieli on jokaisella ihmisellä oman kotimaansa ja kulttuurin kaikkien hienoimpienkin vivahteiden tuntemiseksi juuri se kieli, jolla hän pystyy itseään suullisesti ja kirjallisesti parhaiten ilmaisemaan.

Olemme luoneet kaikkien tarjoamiemme palveluiden esittelemiseen ja eri kielien kääntämiseen liittyvien yksityiskohtien kuvaamiseen erilliset sivut, joiden avulla saatte kattavan kuvan sekä palveluistamme että Scriban käyttämistä työmenetelmistä.

Edulliset palvelut

» Lue lisää palveluistamme…

Haemme tiimiimme ahkeria ja kyvykkäitä ihmisiä: kokeneita ja taitavia tulkkeja/kääntäjiä, jotka osaavat iloita työstään ja ovat luotettavia ja oppimiskykyisiä.

» Täytä tietosi työtarjous-sivulla…